To me too it does sound hilarious for Gomez trying to get Morticia back from Conan.
Aside from that the thing is for this match is that Mariachi won’t be interested and quite fit in with Morticia background and dark atmosphere for in which Conan fits in well with giving a good dark romance story.